字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：英 繁
查阅次数：
182次
下载次数：
35次
发布时间：
2007-04-11 10:58:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Penny Dreadful intimid-afterdarkhorrorfestpennydreadful-limited@0fps
贡献者：
制作：hse 校订：hse 上传：hse
备注：
取名廉價恐怖小説這真的是照字面翻譯的結果,看了片子就知道根本不搭軋,依照慣例,簡體字請自行動手。
文件名：intimid-afterdarkhorrorfestpennydreadful-limited.cht.rar
intimid-afterdarkhorrorfestpennydreadful-limited.cht.srt33.6KB
intimid-afterdarkhorrorfestpennydreadful-limited.eng.srt42KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
