字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 日
查阅次数：
711次
下载次数：
102次
发布时间：
2011-04-01 23:01:00
匹配视频：
Ep01-Ep08[Complete]@0fps
文件名：调酒师[全8回].rar
Bartender.E01.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.ass188.4KB
Bartender.E01.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.srt49.4KB
Bartender.E02.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.ass179.5KB
Bartender.E02.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.srt47.5KB
Bartender.E03.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.ass219.2KB
Bartender.E03.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.srt57.7KB
Bartender.E04.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.ass202.7KB
Bartender.E04.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.srt53.4KB
Bartender.E05.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.ass183.4KB
Bartender.E05.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.srt47.9KB
Bartender.E06.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.ass192.2KB
Bartender.E06.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.srt50.3KB
Bartender.E07.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.ass187.2KB
Bartender.E07.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.srt48.1KB
Bartender.E08.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.ass144KB
Bartender.E08.720p.HDTV.x264.AAC-CHDTV.srt55.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
