血族 第3季第7集/The.Strain.S03E07

字幕评分:
10分(2人评价)
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数: 3442次 下载次数: 695次
发布时间: 2016-10-10 08:26:00
字幕来源: 原创翻译 字幕组: 人人影视YYeTs (网站)
匹配视频: The.Strain.S03E07.720p.HDTV.x264-FLEET@0fps
备注: ==「血族」S03E07字幕由以下成员制作==
==外挂字幕sup格式,请用potplayer播放器===
翻译:草草  洗七里  Dust  沫沫  tvyoung  冰岛豆腐  吃货丁小七
校对:Reginamoon  夕橙
时间轴:吖biu宝  dreamdragon  格瑞特  ccisoda  刘灿灿同学
后期:鱼骨头
总监:夕橙
====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======
这个版本片源少了片尾部分,不影响正剧观看。
稍后成品会用The.Strain.S03E07.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS版本来压制
对应外挂字幕明天发布。
下载字幕 | 3.6MB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:The.Strain.S03E07.720p.HDTV.x264-FLEET.rar
The.Strain.S03E07.720p.HDTV.x264-FLEET.sup13MB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
血族
不明


The.Strain.S01E03.HDTV.x264-KILLERS[all].rar
血族.The.Strain.S03E07.720p.HDTV
SSA

英 简 繁 双语
耐卡影音论坛

720P.HDTV.zip
血族 第3季第8集/The.Strain.S03E08
不明

英 简 繁 双语
人人影视YYeTs

The.Strain.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS.rar
The Strain 血族 S03E07 中英双语字幕
SSA

英 简 繁 双语
SSK字幕组官网

The.Strain.S03E07.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
血族 第2季第8集/The Strain S02E08
SSA

英 简 繁 双语
人人影视YYeTs

The.Strain.S02E08.720p.HDTV.x264-BATV.zip
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。