Game.of.Thrones.S06.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb 字幕

字幕评分：

9.3分(3人评价)

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：英简

查阅次数： 18211次下载次数： 1653次

发布时间： 2016-07-10 07:22:15

字幕来源：原创翻译字幕组：破烂熊乐园 (网站)

匹配视频： Game.of.Thrones.S06.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb@0fps

备注： E01
翻译：破烂熊第一总裁破烂熊第一总攻
校对：这条多恩线真是看醉了呵呵
时间轴：玖玖

E02
翻译：脑壳疼的亚特脊椎疼的L酱
校对：这条北境线真是看醉了呵呵
时间轴：招不到新人而手疼的玖玖

E03
翻译&校对：亚特呗还能是谁
时间轴：海底

E04
翻译：厄斯索斯第一攻维斯特洛第一攻
校对：老泪纵横
时间轴：海底

E05
翻译：一米二帅成狗的雄狮大人两米八酷成冰的异鬼大人
校对：铁王座是Hodor的
时间轴：海底

E06
翻译：ID是狗血宗师呆逼s ID是鸡汤大师龙妈
校对：卷六碉堡了啊啊啊
时间轴：海底

E07
翻译：朋友你听说过史塔克吗
校对：朋友你听说过钢铁侠吗
时间轴：海底

E08
翻译：专业补刀艾莉亚专业捅刀克里冈
校对：这种日常剧情是闹哪样啊
时间轴：海底

E09
翻译：总攻说对不工整总裁说那不对了
校对：♂囧啥也不知♂大战♂剥傲天♂
时间轴：海底

E10
翻译：囧·还是啥都不懂·坦格利安 R+L=J
校对：铁王座是熊岛萝莉的·萝莉即是正义
时间轴：海底

下载字幕 | 287.3KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Game.of.Thrones.S06.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb.zip

Game.of.Thrones.S06E01.The.Red.Woman.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb@PLX.rar23.6KB

Game.of.Thrones.S06E02.Home.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb@PLX.rar24.2KB

Game.of.Thrones.S06E03.Oathbreaker.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb@PLX.rar29.4KB

Game.of.Thrones.S06E04.Book.of.the.Stranger.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb@PLX.rar36.2KB

Game.of.Thrones.S06E05.The.Door.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb@PLX.rar30KB

Game.of.Thrones.S06E06.Blood.of.My.Blood.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb@PLX.rar28.8KB

Game.of.Thrones.S06E07.The.Broken.Man.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb@PLX.rar31.4KB

Game.of.Thrones.S06E08.No.One.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb@PLX.rar32.2KB

Game.of.Thrones.S06E09.Battle.of.the.Bastards.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb@PLX.rar21.9KB

Game.of.Thrones.S06E10.The.Winds.of.Winter.REPACK.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb@PLX.rar28.6KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕