字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
817次
下载次数:
74次
发布时间:
2006-12-17 02:29:00
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.DVDRip.XviD.AC3.-JUPiT@0fps
贡献者:
制作:旺旺的考拉熊,ycl413,bstard,avo17000 校订:影武者 上传:影武者
备注:
本字幕根据TLF"旺旺的考拉熊,ycl413,bstard,avo17000"几位听译的版本做作而成,主要对第一部分后半段的时间轴进行校正,消除了字幕延迟的问题,另外对部分翻译内容根据本人理解进行了修改!
文件名:[2006]Pirates of the Caribbean - Dead Mans Chest.rar
Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.srt31.3KB
Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD3-JUPiT.srt10.4KB
Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Mans.Chest.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.srt26.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包