字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 繁 双语
查阅次数：
1159次
下载次数：
212次
发布时间：
2014-11-22 13:22:28
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
生活大爆炸 第八季 第十集 / The Big Bang Theory S08E10@0fps
贡献者：
制作：@纸巾老湿eric 校订：@纸巾老湿eric 上传：@纸巾老湿eric
备注：
5条特效字幕： 【中上英下、英上中下、英文字幕、简体中文、繁体中文】 获取更多特效字幕请关注：新浪微博@纸巾老湿eric 欢迎私信免费定制双语特效字幕
文件名：The.Big.Bang.Theory.S08E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
The.Big.Bang.Theory.S08E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.中上英下.ass68.3KB
The.Big.Bang.Theory.S08E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.简体中文.ass40KB
The.Big.Bang.Theory.S08E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.繁體中文.ass40KB
The.Big.Bang.Theory.S08E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.英上中下.ass67.7KB
The.Big.Bang.Theory.S08E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.英文.ass38.1KB
！必读.txt1.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
