字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
10416次
下载次数：
2542次
发布时间：
2014-11-21 02:56:30
字幕来源：
市售DVD
匹配视频：
Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS@0fps
贡献者：
制作：无啥版 校订：去成语 上传：还原风格
备注：
去掉各种"啥"和冗余的"成语" 时间轴还未做精确校对,带简易特效 还大家一个原汁原味的西方色彩 小细节上的翻译还请大家轻喷.
文件名：Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.rar
Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.ssa145.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
