字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
1031次
下载次数:
128次
发布时间:
2014-11-17 01:04:06
字幕来源:
校订翻译 源自:R3
匹配视频:
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS@0fps
贡献者:
制作:sm1981 校订:sm1981 上传:sm1981
备注:
R3字幕充数太多闽南语的文字,如“靠北”“北七”“林北”“查某”“喇低赛”等等,将这些闽南语稍作修改,专供国人!只做一条简体字幕对应Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS版本,本人水平有限,字幕修改有不当的地方烦请交流指正!
文件名:Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.chs1.rar
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.chs1.srt77.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包