Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO/变形金刚4:绝迹重生 web-dl 720P+1080P+AVI版本粗调时间轴有大量错误请见谅 Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO 字幕

字幕评分：

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：简

查阅次数： 847次下载次数： 102次

发布时间： 2014-09-17 11:42:43

字幕来源：转载

匹配视频：变形金刚4:绝迹重生 web-dl 720P+1080P+AVI版本粗调时间轴有大量错误请见谅 Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO@0fps

贡献者：制作：原制作者:feng0571hz 上传：粗略修改:dizhang

备注：原字幕来自 http://www.shooter.cn/xml/sub/270/270413.xml ，今天出了web-dl版本，拿来比对，发现时间轴基本上需要完全重新一段一段调，还有大量可能因为OCR扫描的关系，有大量的错别字，有很多地方没翻译的……实在头痛，花了两个小时调节了一个非常勉强能看的版本，修整了一部分错别字，但是漏翻译的地方我实在也没心情一点一点补上，大家凑合看吧，以后肯定有完美版本出现附送网盘下载，含1080P 720P avi三个版本，都是web-dl的，不是蓝光版本请注意旋风http://urlxf.qq.com/?E3mqQzj 百度 **内容被隐藏，点击查看** 快传 http://kuai.xunlei.com/d/YtvCBgLyBgAR9xdUea8

下载字幕 | 140.6KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Transformers.Age.of.Extinction.2014.web-dl粗调版本.chs.zip

Transformers.Age.of.Extinction.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO.chs.srt113.8KB

Transformers.Age.of.Extinction.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO.chs.srt113.8KB

Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO.chs.srt113.8KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕

Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO/变形金刚4:绝迹重生 web-dl 720P+1080P+AVI版本 粗调时间轴有大量错误请见谅 Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO

Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO/变形金刚4:绝迹重生 web-dl 720P+1080P+AVI版本粗调时间轴有大量错误请见谅 Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO