字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：双语
查阅次数：
2174次
下载次数：
231次
发布时间：
2014-09-08 15:39:59
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
《X战警：逆转未来》国配双语简单特效字幕 X-Men.Days.of.Future.Past.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-ZIKAS@0fps
贡献者：
制作：无聊老生
备注：
国配台词根据SMY版是早就做好的，个别台词和插曲歌词是借用鬼畜职人的，先行谢过，一并鸣谢国配翻译张悠悠，花了大半天逐句校对时间轴，简单特效字幕只有方正黑体简体一种字体，片头部分字幕着色，补充所有硬字幕注释和全部演职员表，越南语台词留空，大家自行脑补。老生制作字幕不易，若引用转载或再加工用于公开发布，敬请注明出处或保留本人ID，谢谢理解支持。提前祝大家中秋节快乐~
文件名：《X战警逆转未来》国配简单特效字幕.rar
X-Men.Days.of.Future.Past.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-ZIKAS.CMCT.简体&英文.ass389KB
X-Men.Days.of.Future.Past.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-ZIKAS.CMCT.简体.ass197.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
