字幕评分：
举报机器翻译
1分(2人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
4769次
下载次数：
1544次
发布时间：
2014-07-26 05:33:05
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
D.C.III～ダ・カーポ@0fps
贡献者：
制作：漫游字幕组&SumiSora&FLsnow 上传：NEXO
文件名：初音岛.rar
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][01][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa36.8KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][02][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa29.8KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][03][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa36.5KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][04][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa27.1KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][05][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa34.4KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][06][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa32.9KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][07][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa33.8KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][08][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa36.8KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][09][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa31.1KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][10][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa24.2KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][11][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa34.6KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][12][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa29.8KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][13][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa33.6KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][14][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa29.4KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][15][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa44KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][16][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa25.2KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][17][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa27.6KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][18][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa22.8KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][19][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa23KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][20][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa32.2KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][21][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa20.7KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][22][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa33.4KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][23][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa23.8KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][24][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa33.4KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][25][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa26.6KB
[R2JRAW][D.C_Da_Capo][26][DVDRIP][R3SUB].sc.ssa19.8KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][01][AVC_FLAC].chs.ass35.8KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][02][AVC_FLAC].chs.ass29.8KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][03][AVC_FLAC].chs.ass24.6KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][04][AVC_FLAC].chs.ass31.3KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][05][AVC_FLAC].chs.ass33.9KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][06][AVC_FLAC].chs.ass35.5KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][07][AVC_FLAC].chs.ass33KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][08][AVC_FLAC].chs.ass36.7KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][09][AVC_FLAC].chs.ass39.1KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][10][AVC_FLAC].chs.ass36KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][11][AVC_FLAC].chs.ass23.1KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][12][AVC_FLAC].chs.ass26.5KB
[FLsnow&SumiSora][D.C.III][13][AVC_FLAC].chs.ass36.4KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第01話 「深雪の如く」sc.ass37.6KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第02話 「雪の密室」sc.ass37.4KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第03話 「正義の魔法使い」sc.ass37.9KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第04話 「幸せの形」sc.ass34.3KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第05話 「失望の雪原」sc.ass32.2KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第06話 「桜迷宮」sc.ass36.6KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第07話 「変えられない夢」sc.ass35KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第08話 「さくらんぼとお兄ちゃん」sc.ass32.7KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第09話 「壊れゆく春」sc.ass27.1KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第10話 「夢の終わり」sc.ass28.7KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第11話 「枯色の島」sc.ass35.3KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第12話 「記憶の淵」sc.ass37.3KB
[アニメ DVD] D.C.Ⅱ S.S. ～ダ カーポⅡ セカンドシーズン～ 第13話 「巡りくる季節」sc.ass29.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
