山水又相逢/大寒.The.Big.Chill.1983.BluRay

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:简 繁
查阅次数: 1276次 下载次数: 374次
发布时间: 2006-04-09 12:00:00
字幕来源: 變換時間軸
匹配视频: 大寒.The.Big.Chill.1983.BluRay@0fps
贡献者: 制作:Noname Pleaze 校订:無名普黎思 上传:csm007
备注: 1.將下頭那個原本屬於 PAL DVD 25fps 的時間軸,變換成藍光版本 23.976fps 的時間軸。只要是標準的藍光版本,最多只需要平移時間軸就可完全同步。 2. 去掉些感覺礙眼的中、英文句點 (.)及(。),內容則是無一字更動。
下载字幕 | 70.2KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:The.Big.Chill.1983.BluRay.rar
The.Big.Chill.1983.BluRay.CHT.srt91.1KB
The.Big.Chill.1983.BluRay.CHS.srt90.4KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
山水又相逢
Subrip(srt)

英 简 繁

06.10.04.The.Big.Chill.CnEn.SUB.SChiZO.NTK.rar
山水又相逢
Subrip(srt)


The.Big.Chill.1983.Lawrence.Kasdan.XviD.AC3.DVDRip.CN.rar
...
Subrip(srt)


[山水又相逢].The.Big.Chill.1983.DVDRip.DivX3LM.rar
山水又相逢/大寒/心寒
Subrip(srt)

简 繁

The.Big.Chill.1983.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp.rar
【坏银行 Bad.Banks】S01E02.中德特效双语字幕.Bluray.F...
SSA

简 双语
F.I.X字幕侠

Bad Banks (2018) - S01E02 - Follow The Junk (1080p BluRay...
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。