字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:双语
查阅次数:
1869次
下载次数:
219次
发布时间:
2014-06-30 12:44:00
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
上海滩马永贞@0fps
贡献者:
制作:血月残阳 校订:血月残阳 上传:血月残阳
备注:
中文字幕来自射手网CHD字幕组,英文字幕来自subscene,本人合成双语字幕。装 文泉驿微米黑字体可以更好地看到ASS字幕的效果
文件名:Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.BluRay.iPad.720p.AAC.2Audio.x264-CHDPAD.chs&eng.rar
Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.BluRay.iPad.720p.AAC.2Audio.x264-CHDPAD.chs&eng.ass125.9KB
Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.BluRay.iPad.720p.AAC.2Audio.x264-CHDPAD.chs&eng.srt102.2KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包