字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简 繁
查阅次数:
1916次
下载次数:
240次
发布时间:
2014-05-10 21:23:05
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
3.Days.to.Kill.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG@0fps
贡献者:
制作:timhal@HDWinG字幕组 校订:timhal@HDWinG字幕组 上传:timhal@HDWinG字幕组
备注:
部分对话可能为两行 已全部改成一行 也处理了没要出现的斜体代码 并且把以硬字幕嵌进画面的英文字幕也做了翻译 (可能有遗漏 但大部分都应该已经被我翻译) 第二部自翻作品 如有错误 请多多指教 转载请保留出处 以及制作名单 请尊重发布者的劳动! 此字幕与EXTENDED版匹配
文件名:3.Days.to.Kill.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.CHS&CHT.zip
3.Days.to.Kill.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.CHS.srt94.6KB
3.Days.to.Kill.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.CHT.srt135.4KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包