字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简
查阅次数：
967次
下载次数：
208次
发布时间：
2014-05-07 11:48:11
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
恐怖怪谈Penny Dreadful S01E01双语字幕精校版@0fps
贡献者：
制作：孤星 薇薇 Eva 豆沙包 洛奇 慕斯 Vera 佐为 小宇 庶人 mikudomoe 潇湘怡月 校订：Darren小17 慕斯 一点五 D 阿黎 celia 上传：Darren
备注：
=视频字幕由 SSK字幕组 制作发布=- 字幕只供学习 请勿做任何商业行为 敬请关注新浪微博@SSK字幕组
文件名：【SSK字幕组】恐怖怪谈S01E01双语字幕精校版.rar
【SSK字幕组】恐怖怪谈S01E01双语字幕精校版.ass72.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
