字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
9342次
下载次数：
1261次
发布时间：
2014-04-28 12:53:43
字幕来源：
市售DVD
匹配视频：
スレイヤーズ DVD@0fps
贡献者：
制作：动漫花园？ 校订：无聊的风 上传：无聊的风
备注：
适用于[a-S] Slayers Collection (Slayers, Next, Try, Evolution-R, Revolution, Excellent, Book of Spells, Great, Gorgeous, Premium, Return, The Motion Picture) 版本的 秀逗魔导士第三季的字幕，调整了一下字体与时间轴
文件名：[a-S] Slayers Try (01-26).rar
[a-s]_slayers_try_-_11_-_the_hurdle's_cleared!_jiras'_hidden_power__rs2_[7C276440].ssa51.2KB
[a-s]_slayers_try_-_12_-_selfless_and_senseless!_pursuit_through_the_labyrinth!__rs2_[A54D8534].ssa34.1KB
[a-s]_slayers_try_-_13_-_instant_explosion!_the_person_who_holds_the_key!__rs2_[93D0E339].ssa44.8KB
[a-s]_slayers_try_-_14_-_striding_and_swaggering!_lamentation_without_end__rs2_[E4118177].ssa40.2KB
[a-s]_slayers_try_-_15_-_disaster_and_danger!_this_place_is_a_mysterious_island__rs2_[22807EBD].ssa44.4KB
[a-s]_slayers_try_-_16_-_pandemonium!_terror_of_the_cursed_jar__rs2_[2291063C].ssa42.5KB
[a-s]_slayers_try_-_17_-_immediate_results!_love_is_in_the_tiny_differences__rs2_[908F064B].ssa47.3KB
[a-s]_slayers_try_-_18_-_the_right_person_in_the_right_place!_amelia_in_the_village_of_justice__rs2_[338C3FEA].ssa50.5KB
[a-s]_slayers_try_-_19_-_three_people_three_ways!_where_the_light_leads__rs2_[985E8637].ssa39.3KB
[a-s]_slayers_try_-_20_-_a_hero's_advent!_to_whom_does_the_girl_prey__rs2_[9683C9EA].ssa41.8KB
[a-s]_slayers_try_-_21_-_savage_and_unexplored!_history_sealed_away__rs2_[29BE2080].ssa35.7KB
[a-s]_slayers_try_-_22_-_eternal_death_final_farewells!_a_cry_to_the_fallen!__rs2_[2F6A004D].ssa44.8KB
[a-s]_slayers_try_-_23_-_no_more_time_for_arguing!_head_for_the_showdown__rs2_[972FEC77].ssa46.7KB
[a-s]_slayers_try_-_24_-_no_way_to_guess!_the_forbidden_gateway_is_opened__rs2_[6A5EEBCD].ssa38.4KB
[a-s]_slayers_try_-_25_-_he_who_emerges_from_the_dark_star!__rs2_[EDE4E207].ssa42.8KB
[a-s]_slayers_try_-_26_-_try_again!_when_all_returns_to_white!__rs2_[ED099CD0].ssa37.2KB
[a-s]_slayers_try_-_01_-_majestic!_hoist_sails_for_the_journey__rs2_[6735E1A5].ssa55.5KB
[a-s]_slayers_try_-_02_-_doubtful!_a_letter_from_home__rs2_[713B7DD1].ssa51.9KB
[a-s]_slayers_try_-_03_-_where'd_that_arrogant_guy_go__rs2_[F4FCB9DA].ssa50KB
[a-s]_slayers_try_-_04_-_on_the_move!_he's_out_for_revenge__rs2_[29B638E4].ssa51.5KB
[a-s]_slayers_try_-_05_-_a_wild_rumor!_you_can't_have_smoke_without_fire__rs2_[BB8CD547].ssa55.7KB
[a-s]_slayers_try_-_06_-_wandering_around!_the_runaway_shrine_takes_a_trip__rs2_[EC71036B].ssa55.4KB
[a-s]_slayers_try_-_07_-_a_peace_conference!_this_is_the_dragon_shrine__rs2_[285C7528].ssa48.3KB
[a-s]_slayers_try_-_08_-_be_careful!_the_plan_has_begun__rs2_[E7584A58].ssa52.5KB
[a-s]_slayers_try_-_09_-_continuous_fire!_the_wind-swept_shore_of_battle!__rs2_[6C319B50].ssa49.4KB
[a-s]_slayers_try_-_10_-_ready_for_exile!_isn't_two_people's_love_eternal__rs2_[5C80D6F7].ssa45.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
