字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 双语
查阅次数:
4478次
下载次数:
793次
发布时间:
2014-01-14 18:42:13
字幕来源:
转载
匹配视频:
猫鼠游戏.第3季.White.Collar.S03(全16集).[WEB.720P版本]中英文字幕 WEB.720P版本@0fps
贡献者:
制作:<人人影视> 校订: 上传:
备注:
根据人人影视翻译的字幕,由WEB蓝光版美剧专业户调制时间轴而成。
文件名:猫鼠游戏.第3季.White.Collar.S03(全16集).[WEB.720P版本]中英文字幕.rar
White.Collar.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass261.3KB
White.Collar.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt71.1KB
White.Collar.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt40.4KB
White.Collar.S03E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass289.7KB
White.Collar.S03E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt80.2KB
White.Collar.S03E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt48.1KB
White.Collar.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass299.3KB
White.Collar.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt83.7KB
White.Collar.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt50.5KB
White.Collar.S03E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass316.3KB
White.Collar.S03E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt87.8KB
White.Collar.S03E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt44.4KB
White.Collar.S03E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass316.6KB
White.Collar.S03E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt84.6KB
White.Collar.S03E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt49KB
White.Collar.S03E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass295.1KB
White.Collar.S03E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt81.1KB
White.Collar.S03E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt48.6KB
White.Collar.S03E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass324.6KB
White.Collar.S03E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt90.2KB
White.Collar.S03E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt51.5KB
White.Collar.S03E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass276.9KB
White.Collar.S03E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt75.2KB
White.Collar.S03E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt40.8KB
White.Collar.S03E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass293.8KB
White.Collar.S03E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt81.4KB
White.Collar.S03E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt46.6KB
White.Collar.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass294.5KB
White.Collar.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt81.9KB
White.Collar.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt46.1KB
White.Collar.S03E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass271.2KB
White.Collar.S03E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt74.3KB
White.Collar.S03E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt41.4KB
White.Collar.S03E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass314.3KB
White.Collar.S03E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt87.5KB
White.Collar.S03E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt48.2KB
White.Collar.S03E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass302.7KB
White.Collar.S03E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt84.3KB
White.Collar.S03E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt46KB
White.Collar.S03E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass332.4KB
White.Collar.S03E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt92.5KB
White.Collar.S03E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt49.7KB
White.Collar.S03E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass292.9KB
White.Collar.S03E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt82.5KB
White.Collar.S03E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt47.9KB
White.Collar.S03E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass265.6KB
White.Collar.S03E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt73.1KB
White.Collar.S03E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt41.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包