字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
查阅次数：
2290次
下载次数：
263次
发布时间：
2013-12-19 13:00:58
字幕来源：
转载
匹配视频：
劇場版 命運石之門 負荷領域的既視感@0fps
备注：
Dialogue: 0,0:00:41.68,0:00:42.18,staff,,0,0,0,,{\move(2792,10,646,10)}本片為幻之字幕組與MGRT制作僅供試看使用，不得將本片用於商業用途，請於下載24小時之內刪除 Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:46.48,staff,,0,0,0,,{\move(646,10,-1500,10,4000,4300)}本片為幻之字幕組與MGRT制作僅供試看使用，不得將本片用於商業用途，請於下載24小時之內刪除 Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:46.98,staff,,0,0,0,,{\move(2792,10,646,10)}如果您喜歡本作品，請支持購買正版，一切利用本片進行商業違法的行為與字幕組無關 Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:51.28,staff,,0,0,0,,{\move(646,10,-1500,10,4000,4300)}如果您喜歡本作品，請支持購買正版，一切利用本片進行商業違法的行為與字幕組無關 Dialogue: 0,0:00:51.28,0:00:51.78,staff,,0,0,0,,{\move(2792,10,646,10)}翻譯：AI、大軍、singo、KID、長門雪、DK 校對：長門雪 Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:56.07,staff,,0,0,0,,{\move(646,10,-1500,10,4000,4300)}翻譯：AI、大軍、singo、KID、長門雪、DK 校對：長門雪 Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:56.57,staff,,0,0,0,,{\move(2792,10,646,10)}時軸：斷弦、PT龍 後期：斷弦 、帝王切開 片源&壓制：MGRT Dialogue: 0,0:00:56.57,0:01:00.87,staff,,0,0,0,,{\move(646,10,-1500,10,4000,4300)}時軸：斷弦、PT龍 後期：斷弦 、帝王切開 片源&壓制：MGRT
文件名：命運石之門劇場版-負荷領域的既視感.rar
命運石之門劇場版-負荷領域的既視感.ass119.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
