字幕评分：
举报机器翻译
1分(1人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 繁 双语
查阅次数：
4249次
下载次数：
779次
发布时间：
2013-11-11 06:00:07
字幕来源：
校订翻译 源自:shooter
匹配视频：
降世神通 第二季 第二卷 mkv 720p@0fps
贡献者：
制作：hiko(From TW) 校订：hiko(From TW) 上传：hiko(From TW)
文件名：Book 2 .zip
Ep. 21 - The Avatar State-[720p].srt29.9KB
Ep. 22 - The Cave of Two Lovers-[720p].srt29.9KB
Ep. 23 - Return to Omashu-[720p].srt24.3KB
Ep. 24 - The Swamp-[720p].srt21.8KB
Ep. 25 - Avatar Day-[720p].srt27.6KB
Ep. 26 - The Blind Bandit-[720p].srt28KB
Ep. 27 - Zuko Alone-[720p].srt25.4KB
Ep. 28 - The Chase-[720p].srt27.3KB
Ep. 29 - Bitter Work-[720p].srt33.5KB
Ep. 30 - The Library-[720p].srt31.9KB
Ep. 31 - The Desert-[720p].srt29.7KB
Ep. 32 - Journey to Ba Sing Se, Part 1 - The Serpent's Pass-[720p].srt30.4KB
Ep. 33 - Journey to Ba Sing Se, Part 2 - The Drill-[720p].srt24.5KB
Ep. 34 - City of Walls and Secrets-[720p].srt35.2KB
Ep. 35 - The Tales of Ba Sing Se-[720p].srt20.9KB
Ep. 36 - Appa's Lost Days-[720p].srt15.5KB
Ep. 37 - Lake Laogai-[720p].srt30.5KB
Ep. 38 - The Earth King-[720p].srt30.4KB
Ep. 39 - The Guru-[720p].srt31KB
Ep. 40 - The Crossroads of Destiny-[720p].srt25.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
