字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
其他
字幕语种:简 繁
查阅次数:
3293次
下载次数:
480次
发布时间:
2013-10-04 20:17:39
字幕来源:
校订翻译 源自:[hakugetsu][DHR-Raws][Shinryaku Ika Musume
匹配视频:
侵略!!イカ娘 [Kuroi-raws] Shinryaku!! Ika Musume OVA 1 [DVDrip 1280x720 x264 FLAC]@0fps
贡献者:
制作:白月字幕組 我 校订:我 上传:我
备注:
侵略!!イカ娘、花枝娘、烏賊娘 OVA OAD 原字幕 取自 白月字幕組 (第一眼看成了白目。。。。。)。 這個字幕翻譯的我都不知道怎麼評論了。 正體中文化 + 大量修改 by 我 字幕對應 漫畫附錄 OAD1 名字對應 Kuroi-raws 的 DVDrip 版本 如果還不放心可以核對一下標題: 壊さなイカ?-不會壞掉嗎?。 普通じゃなイカ?-不普通嗎?。 隠れなイカ?-不躲起來嗎?。 如果想知道我修改了那些或者嫌我多此一舉的壓縮檔裡面有未修改的簡化字原字幕。
文件名:[Kuroi-raws] Shinryaku!! Ika Musume OVA 1 [DVDrip 1280x720 x264 FLAC].zip
[hakugetsu][DHR-Raws][Shinryaku Ika Musume][OAD][DVDrip][720P][AVC Hi10P FLAC].ass41.9KB
[Kuroi-raws] Shinryaku!! Ika Musume OVA 1 [DVDrip 1280x720 x264 FLAC].ass37.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包