字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
1957次
下载次数：
279次
发布时间：
2005-09-27 20:24:00
字幕来源：
基于TLF听译版本和港译院线版本修定后，由TLF字幕组根据英文字幕重新Repack推出的UNiT和M
匹配视频：
Kingdom of Heaven UNiT and MiNY@0fps
贡献者：
制作：123zhc（听译） 校订：tj51（Repack） 上传：TLFer
备注：
修正了原先UNiT cd2 11秒 的时间轴误差！http://tlfsubs.eastgame.net/detail.jsp?movid=1704[做人要厚道，评分要客观]
文件名：[1].09.20.05.Kingdom.Of.Heaven.DVDRip.XViD-UNiT&MiNY@TLF.rar
Kingdom.Of.Heaven.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD1-MiNY.eng.srt34KB
Kingdom.Of.Heaven.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD2-MiNY.chs.srt20.5KB
Kingdom.Of.Heaven.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD2-MiNY.cht.srt20.5KB
Kingdom.Of.Heaven.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD2-MiNY.eng.srt24.2KB
Kingdom-Of.Heaven.DVDRip.XViD.CD1-UNiT.chs.srt30.1KB
Kingdom-Of.Heaven.DVDRip.XViD.CD1-UNiT.cht.srt30.1KB
Kingdom-Of.Heaven.DVDRip.XViD.CD1-UNiT.eng.srt32.1KB
Kingdom-Of.Heaven.DVDRip.XViD.CD2-UNiT.chs.srt20.5KB
Kingdom-Of.Heaven.DVDRip.XViD.CD2-UNiT.cht.srt20.5KB
Kingdom-Of.Heaven.DVDRip.XViD.CD2-UNiT.eng.srt22.5KB
09.20.05.Kingdom.Of.Heaven.DVDRip.XViD-UNiT&MiNY.EnCnSub-TLF.nfo8.8KB
Kingdom.Of.Heaven.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD1-MiNY.chs.srt30.1KB
Kingdom.Of.Heaven.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD1-MiNY.cht.srt30.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
