字幕评分：
举报机器翻译
3.5分(2人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
查阅次数：
2325次
下载次数：
237次
发布时间：
2013-06-09 02:46:08
字幕来源：
转载
匹配视频：
Uznik zamka If 3@0fps
备注：
【简介】 法老号船的年轻大副唐泰斯受船长临终之托为拿破仑党人送一封信，遭两个卑鄙小人和阴险检查官维尔福的陷害，被关入死牢。剥夺了本该属于他的美好阳光、爱情和前程。18年后，他带着狱友法里亚教士临死前告诉他的秘密，越狱逃生，找到法里亚藏匿的宝藏后成为巨富，从此他化名基督山伯爵。经过精心策划，他报答了恩人，惩罚了三个想置他于死地的仇人，并向恩人报了恩。 【字幕说明】 1988年苏联版的，最符合原剧。网上只找到俄语字幕，望高手翻译成中文字幕。
文件名：Uznik zamka if.zip
Uznik zamka If 2（俄语）.srt51.9KB
Uznik zamka If 3（俄语）.srt83.1KB
Uznik zamka If 1(俄语）.srt56.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
