字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
435次
下载次数：
144次
发布时间：
2013-05-16 08:14:42
字幕来源：
转载
匹配视频：
【字幕导评】虎胆龙威5/A.Good.Day.to.Die.Hard.2013.720p.WEB HDWinG@0fps
贡献者：
制作：小西瓜字幕组原创的翻译为修正机译 校订：目前EP熙少爷的校正翻译最好 上传：说实话的人
备注：
本字幕大体基于小西瓜字幕组作品（小西瓜字幕组原创的翻译算较为通顺的修正机译） /时间有限 根据本人遥远影院观影记忆 用30分钟 修正了有关剧情理解的关键节点 理解剧情没问题了 /目前EP熙少爷的校正翻译最好，推/荐。 //注：虽然小西瓜是第一个上勉强能看的字幕 需要表示感谢；但要对自己的翻译实力有一个清楚认识！！不要胡乱给别人评分！！！
文件名：Die.Hard 5.chs.rar
Die.Hard 5.chs.srt88.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
