[그 겨울, 바람이 분다].[那年冬天，风在吹].That Winter, The Wind Blows.2013.SBS 字幕

字幕评分：

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：简

查阅次数： 1453次下载次数： 220次

发布时间： 2013-05-13 10:28:03

字幕来源：原创翻译

匹配视频： [그 겨울, 바람이 분다].[那年冬天，风在吹].That Winter, The Wind Blows.2013.SBS@0fps

贡献者：制作：DONALDED 校订：DONALDED 上传：DONALDED

备注： [그 겨울, 바람이 분다].[那年冬天，风在吹].That Winter, The Wind Blows.2013.SBS 译者的话：一部精彩的剧集宋慧乔尤其自然赵焕有点过于标志化前半部很多时候一句话的最后一个词都是英语舶来词听多了让人觉得有点烦…… 自己加入了一些特效，但个人是使用JETAUDIO播放的，以原始比例播放，并且在加载字幕的时候在在播放器上对影片下部设置了200像素的黑边用以显示字幕可能部分朋友在用其他播放器播放的时候特效部分会因此出现错位恳请海涵众口难调，望各位评分的时候高抬贵手，谢谢！如发现本字幕有任何质量问题请在：http://i.mtime.com/catearhot/blog/7604070/留言，谢谢 2013.5.13 BY DONALDED

下载字幕 | 282KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：[那年冬天，风在吹]2013.SBS.KiSHD.HDTV.720P.rar

That.Winter.The.Wind.Blows.E16.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt50.7KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E01.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt71.7KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E02.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt83.7KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E03.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt74.6KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E04.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt78.4KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E05.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt79KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E06.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt83.6KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E07.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt86.8KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E08.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt77.2KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E09.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt82.5KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E10.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt83KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E11.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt76.9KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E12.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt57.1KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E13.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt61.4KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E14.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt62.2KB

That.Winter.The.Wind.Blows.E15.720P.HDTV.X264-KiSHD.SP.srt64.3KB

显示更多

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕