字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:简 繁
查阅次数:
1149次
下载次数:
269次
发布时间:
2013-05-03 18:15:32
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
猫物語(黒)@0fps
贡献者:
制作:华盟字幕社
备注:
匹配猫物语的各BDRip版本
文件名:[异域-11番小队][猫物语Nekomonogatari (Kuro)][BDRIP][华盟字幕].rar
[YYDM-11FANS][Nekomonogatari (Kuro)][01][BDRIP][720P][X264_AAC][ADFA87B1].SC-CASO.ass69.9KB
[YYDM-11FANS][Nekomonogatari (Kuro)][01][BDRIP][720P][X264_AAC][ADFA87B1].TC-CASO.ass69.9KB
[YYDM-11FANS][Nekomonogatari (Kuro)][02][BDRIP][720P][X264_AAC][658D4379].SC-CASO.ass44.6KB
[YYDM-11FANS][Nekomonogatari (Kuro)][02][BDRIP][720P][X264_AAC][658D4379].TC-CASO.ass44.6KB
[YYDM-11FANS][Nekomonogatari (Kuro)][03][BDRIP][720P][X264_AAC][0B09F560].SC-CASO.ass54.9KB
[YYDM-11FANS][Nekomonogatari (Kuro)][03][BDRIP][720P][X264_AAC][0B09F560].TC-CASO.ass54.9KB
[YYDM-11FANS][Nekomonogatari (Kuro)][04][BDRIP][720P][X264_AAC][665A4670].SC-CASO.ass66.9KB
[YYDM-11FANS][Nekomonogatari (Kuro)][04][BDRIP][720P][X264_AAC][665A4670].TC-CASO.ass66.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包