字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
查阅次数:
3377次
下载次数:
732次
发布时间:
2013-04-29 06:45:13
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Evangelion Shin Gekijouban Q (BDrip 1920x1080 x264 FLACx2 5.1ch)-ank@0fps
贡献者:
制作:t3cn黑带九段 校订:REDSPIRIT1999 上传:REDSPIRIT1999
备注:
以t3cn黑带九段版为基础,加入白月的巨神兵字幕部分补完而成,片头真希波有歌词翻译,外加各种注释,基本已经接近完美,时间轴不算特别精确,可能有几毫秒偏差,可用播放器自带字幕调整功能微调。
文件名:22.rar
22.ass170.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包