字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
2282次
下载次数：
413次
发布时间：
2013-04-25 00:52:11
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
魔法少女まどか☆マギカ 中英 BDRIP@0fps
贡献者：
制作：千夏字幕组 校订：keivn36 上传：keivn36
备注：
包含中文简繁和英文字幕,中文字幕由千夏字幕组翻译. keivn36整理. keivn36@163.com
文件名：[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica].rar
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][01][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass135.6KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][02][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass131.9KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][03][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass153KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][04][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass104.2KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][05][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass121.8KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][06][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass115.4KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][07][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass102.9KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][08][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass112.8KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][09][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass119.1KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][10][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass108.5KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][11][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass109.5KB
[philosophy-raws][Puella Magi Madoka Magica][12][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].ass85KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第01話 「夢の中で会った、ような・・・・・」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass26.8KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第01話 「夢の中で会った、ような・・・・・」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass26.8KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第02話 「それはとっても嬉しいなって」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass32.5KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第02話 「それはとっても嬉しいなって」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass32.7KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第03話 「もう何も恐くない」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass28.5KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第03話 「もう何も恐くない」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass28.3KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第04話 「奇跡も、魔法も、あるんだよ」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass36.8KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第04話 「奇跡も、魔法も、あるんだよ」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass36.8KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第05話 「後悔なんて、あるわけない」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass41.8KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第05話 「後悔なんて、あるわけない」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass41.8KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第06話 「こんなの絶対おかしいよ」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass45KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第06話 「こんなの絶対おかしいよ」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass45KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第07話 「本当の気持ちと向き合えますか？」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass25KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第07話 「本当の気持ちと向き合えますか？」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass25KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第08話 「あたしって、ほんとバカ」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass28KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第08話 「あたしって、ほんとバカ」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass28KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第09話 「そんなの、あたしが許さない」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass27.4KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第09話 「そんなの、あたしが許さない」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass27.4KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第10話 「もう誰にも頼らない」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass23.6KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第10話 「もう誰にも頼らない」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass23.5KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第11話 「最後に残った道しるべ」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass42.1KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第11話 「最後に残った道しるべ」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass42.1KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第12話 「わたしの、最高の友達(終)」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).sc.ass40.7KB
[アニメ BD] 魔法少女まどか☆マギカ 第12話 「わたしの、最高の友達(終)」 (1920x1080 x264 24fps [主+副音声コメンタリー]AAC).tc.ass40.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
