字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
其他
字幕语种:英 简
查阅次数:
2581次
下载次数:
334次
发布时间:
2013-04-19 00:02:17
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
Bored To Death S03 hdtv@0fps
贡献者:
上传:yolo
备注:
打包字幕,方便下载。
文件名:Bored_to_Death_S03.zip
Bored.to.Death.S03E01.The.Blonde.In.The.Woods.HDTV.XviD-ASAP .en.srt31.6KB
Bored.to.Death.S03E01.The.Blonde.In.The.Woods.HDTV.XviD-ASAP .gb.srt25.6KB
Bored.to.Death.S03E02.Gumball.HDTV.XviD-FQM.en.srt36.1KB
Bored.to.Death.S03E02.Gumball.HDTV.XviD-FQM.gb.srt32.6KB
Bored.to.Death.S03E03.The.Black.Clock.Of .Time.HDTV.XviD-LOL.en.srt38.4KB
Bored.to.Death.S03E03.The.Black.Clock.Of .Time.HDTV.XviD-LOL.gb.srt33.5KB
Bored.to.Death.S03E04.We.Could.Sing.A.Duet.HDTV.XviD-LOL.en.srt39.6KB
Bored.to.Death.S03E04.We.Could.Sing.A.Duet.HDTV.XviD-LOL.gb.srt34.9KB
Bored.to.Death.S03E05.I.Keep.Taking.Baths.like.Lady.Macbeth.HDTV.XviD-ASAP.en.srt35.3KB
Bored.to.Death.S03E05.I.Keep.Taking.Baths.like.Lady.Macbeth.HDTV.XviD-ASAP.gb.srt30.6KB
Bored.to.Death.S03E06.Two.Large.Pearls.and.A.Gold.Bar.HDTV.XviD-ASAP.en.srt32.4KB
Bored.to.Death.S03E06.Two.Large.Pearls.and.A.Gold.Bar.HDTV.XviD-ASAP.gb.srt27KB
Bored.to.Death.S03E07.Forget.the.Herring.HDTV.XviD-ASAP.en.srt72.6KB
Bored.to.Death.S03E07.Forget.the.Herring.HDTV.XviD-ASAP.gb.srt53.3KB
Bored.to.Death.S03E08.Nothing.I.Can't.Handle.By.Running.Away.HDTV.XviD-ASAP.en.srt63.6KB
Bored.to.Death.S03E08.Nothing.I.Can't.Handle.By.Running.Away.HDTV.XviD-ASAP.gb.srt45.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包