字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 繁 日 双语
查阅次数:
820次
下载次数:
96次
发布时间:
2013-04-08 16:17:14
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
namie amuro 5 Major Domes Tour 2012 ~20th Anniversary Best~ Blu-ray Disc@0fps
贡献者:
制作:tkbook 校订:tkbook 上传:tkbook
备注:
各位好,我又來了,拼著清明連假,搞定中文歌詞, 現在zip檔裡面有四個檔案: (1)正體中文&英日文雙語.ass (2)正體中文.srt (3)簡體中文.srt (4)英日文.srt。 大部分中文歌詞網上收集&修改,小部分自己翻譯的,誤謬之處請多見諒。 tkbook@taipei
文件名:namie amuro 5 Major Domes Tour 2012 ~20th Anniversary Best~ 20130408.zip
CHS.srt81.5KB
CHT.srt81.5KB
JPN.srt102.6KB
雙語.ass236.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包