字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
7073次
下载次数：
1349次
发布时间：
2013-04-05 05:12:09
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
[罗马假日].Roman.Holiday.1953.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON@0fps
贡献者：
制作：DONALDED 校订：DONALDED 上传：DONALDED
备注：
[罗马假日].Roman.Holiday.1953.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON 译者的话： 这部影片用黑白而没有用彩色应该是一种幸运还是一种遗憾 在笔者看来 应该是幸运的吧 没有色彩的影片 只有光影 不会令观众流连于色彩而忽 略了演员的表演与故事本身浪漫的遗憾 或者说 没有颜色的影片本身 就给观众们留下了自我着色的想象空间 每一位观众 脑中的色彩必定不同 自己加入了一些特效，但个人是使用JETAUDIO播放的，以原始比例播放，并且在加载字幕的时候在在播放器上对影片下部设置了200像素的黑边用 以显示字幕 可能部分朋友在用其他播放器播放的时候 特效部分会因此出现错位 恳请海涵 众口难调，望各位评分的时候高抬贵手，谢谢！ 如发现本字幕有任何质量问题 请在：http://i.mtime.com/catearhot/blog/7588020/留言，谢谢 2013.4.4 BY DONALDED
文件名：[罗马假日].Roman.Holiday.1953.rar
[罗马假日].Roman.Holiday.1953.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON.CE.srt135.5KB
[罗马假日].Roman.Holiday.1953.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON.CE1.srt127.5KB
[罗马假日].Roman.Holiday.1953.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON.Chs.srt88.6KB
[罗马假日].Roman.Holiday.1953.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON.Eng.srt82.5KB
[罗马假日].Roman.Holiday.1953.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON.Eng11.srt90.4KB
罗马假日.Roman.Holiday.1953.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON.Eng[原版].srt82.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
