字幕评分:
举报机器翻译
8分(1人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:简
查阅次数:
4499次
下载次数:
1151次
发布时间:
2013-04-01 23:35:58
字幕来源:
官方译本
匹配视频:
いっきとうせん 第一季 DVD/BDRIP@0fps
贡献者:
制作:动漫之家 校订:keivn36 上传:keivn36
备注:
第一季的字幕,J.C.STAFF在2003年做的动画.由动漫之家翻译,keivn36提取整理. DVDRIP已经烂大街了,我把BDRIP发到了百度盘:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=545301&uk=439737406内含1-13集.1-12个压缩文件请全部下载,哪怕只要其中一集. 这是目前唯一的第一季BDRIP(请注意字幕和百度盘里的BDRIP均没有SP1-6). keivn36@163.com
文件名:一骑当千第一季.rar
[DmzJ][ikketousen][01][DVDRip][H264_DD][55FD0720]_track3_und.ass44KB
[DmzJ][ikketousen][02][DVDRip][H264_DD][784082F0]_track3_und.ass42.5KB
[DmzJ][ikketousen][03][DVDRip][H264_DD][960CE321]_track3_und.ass31.4KB
[DmzJ][ikketousen][04][DVDRip][H264_DD][1E58C376]_track3_und.ass40.3KB
[DmzJ][ikketousen][05][DVDRip][H264_DD][2DC1EA05]_track3_und.ass39.3KB
[DmzJ][ikketousen][06][DVDRip][H264_DD][655B1990]_track3_und.ass32.5KB
[DmzJ][ikketousen][07][DVDRip][H264_DD][778B3C8C]_track3_und.ass34.5KB
[DmzJ][ikketousen][08][DVDRip][H264_DD][836CE265]_track3_und.ass37KB
[DmzJ][ikketousen][09][DVDRip][H264_DD][EAFB55EB]_track3_und.ass35.8KB
[DmzJ][ikketousen][10][DVDRip][H264_DD][643B5FED]_track3_und.ass34.9KB
[DmzJ][ikketousen][11][DVDRip][H264_DD][060AF817]_track3_und.ass35.8KB
[DmzJ][ikketousen][12][DVDRip][H264_DD][E19F8F1C]_track3_und.ass37.9KB
[DmzJ][ikketousen][13][DVDRip][H264_DD][4A895654]_track3_und.ass33.4KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包