字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数:
3413次
下载次数:
848次
发布时间:
2013-03-07 11:11:22
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
冰与火之歌全集(十集)@0fps
贡献者:
上传:森玉郎
文件名:冰与火之歌:权力的游戏第二季字幕合集.rar
Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.big5.srt39.6KB
Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.en.srt48KB
Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.gb.srt39.6KB
game.of.thrones.s02e04.hdtv.x264-2hd.big5.srt38.8KB
game.of.thrones.s02e04.hdtv.x264-2hd.en.srt47KB
game.of.thrones.s02e04.hdtv.x264-2hd.gb.srt38.8KB
Game.of.Thrones.S02E05.HDTV.x264-ASAP.big5.srt45.7KB
Game.of.Thrones.S02E05.HDTV.x264-ASAP.en.srt57.3KB
Game.of.Thrones.S02E05.HDTV.x264-ASAP.gb.srt46.1KB
game.of.thrones.s02e06.hdtv.x264-2hd.big5.srt41.3KB
game.of.thrones.s02e06.hdtv.x264-2hd.en.srt51.2KB
game.of.thrones.s02e06.hdtv.x264-2hd.gb.srt41.3KB
Game.of.Thrones.S02E07.HDTV.big5.srt45.6KB
Game.of.Thrones.S02E07.HDTV.gb.srt45.6KB
Game.of.Thrones.S02E07.HDTV.x264-ASAP.en.srt56.1KB
Game.of.Thrones.S02E01.HDTV.XviD-FQM.srt58.1KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.ass271KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.简体&英文.ass271.1KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.简体&英文.srt75.6KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.简体.ass129.1KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.简体.srt47.9KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.繁体&英文.ass271.1KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.繁体&英文.srt75.6KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.繁体.ass129.1KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.繁体.srt47.9KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.英文.ass242.9KB
Game.of.Thrones.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.英文.srt57.5KB
Game.of.Thrones.S02E08.HDTV.x264-ASAP.big5.srt45.8KB
Game.of.Thrones.S02E08.HDTV.x264-ASAP.en.srt57.4KB
Game.of.Thrones.S02E08.HDTV.x264-ASAP.gb.srt45.8KB
Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.简体.ass62.2KB
Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.英简.ass97.5KB
Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.英简.srt82.5KB
Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.英繁.ass191KB
Game.of.Thrones.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.英繁.srt68KB
Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.简英.ass121.4KB
Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.繁英.ass201.1KB
Game.of.Thrones.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.简体.ass68KB
Game.of.Thrones.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.简英.ass111KB
Game.of.Thrones.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.简英.srt94.6KB
Game.of.Thrones.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE.YGZ.繁英.srt93.1KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包