字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简
查阅次数：
1257次
下载次数：
155次
发布时间：
2013-02-20 05:01:03
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Top Gear - [19x04] - 2013.02.17 [720p x264 by FoV]@0fps
贡献者：
制作：YAK嘿嘿组&TG贴吧字幕组 校订：Ciro≡ω≡ 清野 YuanGS 上传：清野过客
备注：
TOP GEAR S19E04第十九季 第4集 YAK嘿嘿组 TG贴吧字幕组 联合制作 压制:Neverdo 翻译:最沉重的负担\alice\小小老虎新疆\jimny99\Aria\wade.luo\Alan 校对组: Ciro≡ω≡ 清野 YuanGS Hailo 后期: YAK嘿嘿组
文件名：top.gear.s19e04.720p.hdtv.x264-Fov.PUB.zip
top.gear.s19e04.720p.hdtv.x264-Fov.PUB.srt104KB
top.gear.s19e04.720p.hdtv.x264-Fov.PUB.SSA196.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
