字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
14756次
下载次数:
234次
发布时间:
2013-02-02 03:52:57
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Silent Hill Revelation 2012 / Silent Hill: Revelation 3D /寂静岭2 / 沉默之丘2:启示录 / 3D鬼魅山房2@0fps
贡献者:
校订:shizilao 上传:shizilao
备注:
僅在TLF字幕基礎上調整了時間軸
文件名:Silent.Hill.Revelation.2012.1080p.WEB-DL.H264-CrazyHDSource.zip
Silent Hill Revelation 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CrazyHDSource.eng.srt53.9KB
Silent Hill Revelation 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CrazyHDSource.cht.srt43.3KB
Silent Hill Revelation 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CrazyHDSource.chs.srt72.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包