字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：繁
查阅次数：
1231次
下载次数：
214次
发布时间：
2012-12-04 06:48:11
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
李居麗字幕組 - 粵語爛口版 賤熊TED@0fps
贡献者：
制作：李居麗 校订：李居麗 上传：李居麗
备注：
字幕由本人原創改編，將所有對白爛口化，睇完更親切。 由於故事同本人有少少相似，所以我大膽將主角名改做自己代入呢個故事入面，請各位體諒。 我將套戲入面Ｄ 九唔搭八，美式爛gag，人名作出部分修改，到時唔好話點解咩都改哂 唔鍾意既請唔好睇！ cast: John Bennett = 李居麗 TED = 花生仔 Lori Collins = Maggie (我女神,只能係套戲度ff 下) Rex = 杜雷斯 Donny = 唐鷹連 Robert = 羅仲謙 Sam J. Jones = 許冠杰Sam哥
文件名：Ted.2012.zip
Ted.2012.srt93.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
