字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:简
查阅次数:
3881次
下载次数:
1118次
发布时间:
2012-11-10 20:02:27
字幕来源:
校订翻译 源自:V1.1
匹配视频:
機動戦士ZZガンダム BD@0fps
贡献者:
制作:官方SUB(估计) 校订:刻の淚 上传:刻の淚
备注:
对应lloup的BDRIP 原字幕估计是官方字幕的SUBRIP 本人补上OPED以及下集预告的字幕 完美版有空再做
文件名:高达ZZ字幕V1.1.rar
機動戦士ガンダムZZ 第01話 「プレリュード」.ssa23.3KB
機動戦士ガンダムZZ 第02話 「シャングリラの少年」.ssa27.3KB
機動戦士ガンダムZZ 第03話 「エンドラの騎士」.ssa26.4KB
機動戦士ガンダムZZ 第04話 「熱血のマシュマー」.ssa33.5KB
機動戦士ガンダムZZ 第05話 「ジュドーの決意」.ssa26.1KB
機動戦士ガンダムZZ 第06話 「ズサの脅威」.ssa26.2KB
機動戦士ガンダムZZ 第07話 「ガザの嵐」.ssa32.9KB
機動戦士ガンダムZZ 第08話 「鎮魂の鐘は二度鳴る」.ssa32.6KB
機動戦士ガンダムZZ 第09話 「宇宙のジュドー」.ssa37.8KB
機動戦士ガンダムZZ 第10話 「さよならファ」.ssa36.8KB
機動戦士ガンダムZZ 第11話 「始動!ダブル·ゼータ」.ssa36.4KB
機動戦士ガンダムZZ 第12話 「リィナが消えた」.ssa34.6KB
機動戦士ガンダムZZ 第13話 「妹よ!」.ssa38.6KB
機動戦士ガンダムZZ 第14話 「幻のコロニー(前)」.ssa35.9KB
機動戦士ガンダムZZ 第15話 「幻のコロニー(後)」.ssa33.7KB
機動戦士ガンダムZZ 第16話 「アーガマの白兵戦」.ssa35.9KB
機動戦士ガンダムZZ 第17話 「奪回!コア·トップ」.ssa32.2KB
機動戦士ガンダムZZ 第18話 「ハマーンの黒い影」.ssa31.7KB
機動戦士ガンダムZZ 第19話 「プルとアクシズと」.ssa27.6KB
機動戦士ガンダムZZ 第20話 「泣き虫セシリア(前)」.ssa33.5KB
機動戦士ガンダムZZ 第21話 「泣き虫セシリア(後)」.ssa28.7KB
機動戦士ガンダムZZ 第22話 「ジュドー、出撃!!」.ssa27.7KB
機動戦士ガンダムZZ 第23話 「燃える地球」.ssa25.8KB
機動戦士ガンダムZZ 第24話 「南海に咲く兄妹愛」.ssa26.7KB
機動戦士ガンダムZZ 第25話 「ロンメルの顔」.ssa25.9KB
機動戦士ガンダムZZ 第26話 「マサイの心」.ssa25.9KB
機動戦士ガンダムZZ 第27話 「リィナの血(前)」.ssa21.7KB
機動戦士ガンダムZZ 第28話 「リィナの血(後)」.ssa22.5KB
機動戦士ガンダムZZ 第29話 「ルーの逃亡」.ssa23KB
機動戦士ガンダムZZ 第30話 「青の部隊(前)」.ssa25.1KB
機動戦士ガンダムZZ 第31話 「青の部隊(後)」.ssa23.4KB
機動戦士ガンダムZZ 第32話 「塩の湖を越えて」.ssa21.8KB
機動戦士ガンダムZZ 第33話 「ダブリンの午後」.ssa26.1KB
機動戦士ガンダムZZ 第34話 「カミーユの声」.ssa30.9KB
機動戦士ガンダムZZ 第35話 「落ちてきた空」.ssa21.5KB
機動戦士ガンダムZZ 第36話 「重力下のプルツー」.ssa20.3KB
機動戦士ガンダムZZ 第37話 「ネェル·アーガマ」.ssa26.6KB
機動戦士ガンダムZZ 第38話 「鉄壁、ジャムル·フィン」.ssa27.6KB
機動戦士ガンダムZZ 第39話 「サラサ再臨」.ssa24.1KB
機動戦士ガンダムZZ 第40話 「タイガーバウムの夢」.ssa34.2KB
機動戦士ガンダムZZ 第41話 「ラサラの命」.ssa25.9KB
機動戦士ガンダムZZ 第42話 「コア3の少女(前)」.ssa34.2KB
機動戦士ガンダムZZ 第43話 「コア3の少女(後)」.ssa31.8KB
機動戦士ガンダムZZ 第44話 「エマリー散華」.ssa28.1KB
機動戦士ガンダムZZ 第45話 「アクシズの戦闘」.ssa28.2KB
機動戦士ガンダムZZ 第46話 「バイブレーション」.ssa31KB
機動戦士ガンダムZZ 第47話 「戦士、再び……」.ssa23.6KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包