字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
其他
查阅次数:
1636次
下载次数:
315次
发布时间:
2012-10-16 22:33:24
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
这个是僵尸吗@0fps
贡献者:
制作:幻樱&千夏&动漫国
备注:
以动漫国的时间轴为基础,翻译则以千夏版本为主,动漫国版本为辅,两组冲突的部分内容参考了幻樱字幕组的翻译。做这个主要是觉得千夏的字幕显示时间有点短,又对动漫国的风格不太习惯゜-゜
文件名:[Airota&HYSUB&DMG][korewa zombie desuka]][BDRip][1-12].rar
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第01話 「はい、魔装少女です」.ass48.1KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第02話 「いえ、吸血忍者です」.ass52.2KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第03話 「そう、髪型はツインテールに」.ass57.4KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第04話 「ちょ、俺輝いてる?」.ass47KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第05話 「ええ、京豆腐どすえ~」.ass52.4KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第06話 「そう、私は死を呼ぶもの」.ass48.9KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第07話 「おい、お前どこ中だよ」.ass62.4KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第08話 「えへ、学園妻です」.ass55.7KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第09話 「はい、脱ぐと凄いんです」.ass53.8KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第10話 「いえ、それは爆発します」.ass47.8KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第11話 「ああ、オレの所にいろ!」.ass43.2KB
[BDRip][1080P] これはゾンビですか? 第12話 「はい、まだ続きます」.ass48.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包