字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:简 繁 日
查阅次数:
1558次
下载次数:
397次
发布时间:
2012-09-21 12:46:48
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
君と僕 BDRIP@0fps
贡献者:
校订:Katun
备注:
原字幕取自諸神字幕組製作的雙語字幕. 將其雙語字幕分離成單獨的繁體、简體、日文三種字幕. 加入原本沒有的OP和ED歌詞. 修改了原本所用的字體與字號大小. (PS:內含SGS製作的迷你廣播劇翻譯)
文件名:少年同盟_Kimi_to_Boku_[BDRip].rar
Kimi to Boku. - 01 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass33.9KB
Kimi to Boku. - 01 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass33.9KB
Kimi to Boku. - 01 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass33.6KB
Kimi to Boku. - 02 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass30.1KB
Kimi to Boku. - 02 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass30.1KB
Kimi to Boku. - 02 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass29.5KB
Kimi to Boku. - 03 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass32KB
Kimi to Boku. - 03 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass32KB
Kimi to Boku. - 03 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass32.1KB
Kimi to Boku. - 04 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass35.3KB
Kimi to Boku. - 04 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass35.3KB
Kimi to Boku. - 04 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass35.5KB
Kimi to Boku. - 05 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass40.9KB
Kimi to Boku. - 05 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass40.9KB
Kimi to Boku. - 05 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass41.3KB
Kimi to Boku. - 06 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass37.8KB
Kimi to Boku. - 06 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass37.8KB
Kimi to Boku. - 06 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass38.7KB
Kimi to Boku. - 07 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass39.5KB
Kimi to Boku. - 07 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass39.5KB
Kimi to Boku. - 07 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass40.3KB
Kimi to Boku. - 08 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass41.8KB
Kimi to Boku. - 08 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass41.8KB
Kimi to Boku. - 08 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass43.1KB
Kimi to Boku. - 09 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass40.3KB
Kimi to Boku. - 09 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass40.3KB
Kimi to Boku. - 09 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass40.6KB
Kimi to Boku. - 10 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass40.4KB
Kimi to Boku. - 10 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass40.4KB
Kimi to Boku. - 10 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass41.3KB
Kimi to Boku. - 11 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass40.5KB
Kimi to Boku. - 11 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass40.5KB
Kimi to Boku. - 11 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass41.5KB
Kimi to Boku. - 12 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass41KB
Kimi to Boku. - 12 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass41KB
Kimi to Boku. - 12 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass42.4KB
Kimi to Boku. - 13 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].big5.ass39.9KB
Kimi to Boku. - 13 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].gb.ass39.9KB
Kimi to Boku. - 13 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].jp.ass40.2KB
「少年同盟」迷你廣播劇.big5.txt5.2KB
「少年同盟」迷你廣播劇.gb.txt5.2KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包