字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
650次
下载次数：
75次
发布时间：
2012-09-11 09:18:40
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
Prometheus_2012_DVDRiP_XViD_AC3_MAJESTiC@0fps
贡献者：
校订：吗啡
备注：
普罗米修斯.异形前传 Prometheus_2012_DVDRiP_XViD_AC3_MAJESTiC.rar 校对字幕和时间轴
文件名：普罗米修斯.异形前传 Prometheus_2012_DVDRiP_XViD_AC3_MAJESTiC.rar
Prometheus.2012.DVDRiP.XViD.AC3-MAJESTiC.srt91.6KB
Prometheus.2012.DVDRiP.XViD.AC3-MAJESTiC.繁体.srt59.5KB
Prometheus.2012.DVDRiP.XViD.AC3-MAJESTiC.简体.ass154.2KB
[www.tthdd.com]天天电影网招募，等多大片等您欣赏.rtf14.4KB
更多精彩大片请双击进入天天电影网.url216B
下载：普罗米修斯.异形前传.txt1.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
