字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
658次
下载次数：
74次
发布时间：
2012-08-19 02:08:22
字幕来源：
转载
匹配视频：
西镇警魂 Longmire 第一季第8-10集[720p.HDTV] HDTV.720p@0fps
贡献者：
制作：依据《破烂熊乐园》字幕组出品的繁体版改为简体 校订：感谢《破烂熊乐园》字幕组
备注：
依据《破烂熊乐园》字幕组出品的繁体版改为简体并微调时间轴，完美对应720P.HDTV版本。感谢《破烂熊乐园》字幕组
文件名：西镇警魂.Longmire.S01E08-E10.720P.HDTV(中文简体字幕).rar
西镇警魂.Longmire.S01E08.720P.HDTV.X264.chs.ass89.9KB
西镇警魂.Longmire.S01E08.720P.HDTV.X264.chs.srt36.5KB
西镇警魂.Longmire.S01E09.720P.HDTV.X264.chs.ass95.4KB
西镇警魂.Longmire.S01E09.720P.HDTV.X264.chs.srt38.9KB
西镇警魂.Longmire.S01E10.720P.HDTV.X264.chs.ass97.2KB
西镇警魂.Longmire.S01E10.720P.HDTV.X264.chs.srt39KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
