普罗米修斯/异形前传/普羅米修斯/Prometheus.2012.HD.CAM.NEW.SOURCE.XViD-26K校队修正版字幕

字幕评分：

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：简

查阅次数： 524次下载次数： 88次

发布时间： 2012-06-20 22:40:48

字幕来源：原创翻译

匹配视频： Prometheus.2012.HD.CAM.NEW.SOURCE.XViD-26K@0fps

贡献者：制作：终极屠戮

备注：按照 Prometheus.2012.HD.CAM.NEW.SOURCE.XViD-26K 1小时49分57秒 TC删节版 (中间缺少13分钟内容) 重新校对修正先前的6月16日版的时间轴并且添加补充修改了大量拗口随意的台词有助于理解匹配度95+% 先前版本作废终极屠戮(vigourme1) 听译 cjkcs@TOM.com

下载字幕 | 22.8KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Prometheus.2012.HD.CAM.NEW.SOURCE.XViD-26K校队修正版.rar

Prometheus.2012.HD.CAM.NEW.SOURCE.XViD-26K 校队修正版.srt58.4KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕

普罗米修斯/异形前传/普羅米修斯/Prometheus.2012.HD.CAM.NEW.SOURCE.XViD-26K校队 修正版

普罗米修斯/异形前传/普羅米修斯/Prometheus.2012.HD.CAM.NEW.SOURCE.XViD-26K校队修正版