字幕评分:
举报机器翻译
1分(1人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简 繁
查阅次数:
2158次
下载次数:
477次
发布时间:
2012-06-17 10:22:54
字幕来源:
市售DVD 源自:R3
匹配视频:
Dirty.Pretty.Things.2002.BluRay.720p.DTS.x264-CHD@0fps
贡献者:
制作:THDdR and sunkid 校订:sunkid 上传:sunkid
备注:
基于THDdR的srt文件,重新逐行逐字对比vobsub改正了。时间轴丝毫没有更改。这么错误百出、粗制滥造的srt文件,怎么好意思上传!自己私下用用也就罢了。
文件名:Dirty.Pretty.Things.2002.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.zip
Dirty.Pretty.Things.2002.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs.srt93.5KB
Dirty.Pretty.Things.2002.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.cht.srt93.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包