字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
4034次
下载次数：
508次
发布时间：
2012-05-29 09:57:30
字幕来源：
TNT
匹配视频：
对我说谎试试[韩剧] HDSUN@0fps
贡献者：
制作：DONALDED 校订：DONALDED 上传：DONALDED
备注：
一直找不到HDSUN对应较好的字幕…亦或许我找错了地方…只好用之前版本的字幕进行时间轴调整，希望之前作者能够理解，共16集。因时间仓促，没有进行错别字修改，等我看完了，会修改好重新再发的~
文件名：[对我说谎试试]2011.SBS.HDTV.1080p-HDSun.rar
내게 거짓말을 해봐 E01 110509 HDTV H264 1080p-HDSun.ass130.9KB
내게 거짓말을 해봐 E02 110510 HDTV H264 1080p-HDSun.ass145.4KB
내게 거짓말을 해봐 E03 110516 HDTV H264 1080p-HDSun.ass138.7KB
내게 거짓말을 해봐 E04 110517 HDTV H264 1080p-HDSun.ass124.8KB
내게 거짓말을 해봐 E05 110523 HDTV H264 1080p-HDSun.ass151.8KB
내게 거짓말을 해봐 E06 110524 HDTV H264 1080p-HDSun.ass139.8KB
내게 거짓말을 해봐 E07 110530 HDTV H264 1080p-HDSun.ass115.7KB
내게 거짓말을 해봐 E08 110531 HDTV H264 1080p-HDSun.ass106.7KB
내게 거짓말을 해봐 E09 110606 HDTV H264 1080p-HDSun.ass125.9KB
내게 거짓말을 해봐 E10 110607 HDTV H264 1080p-HDSun.ass134.2KB
내게 거짓말을 해봐 E11 110613 HDTV H264 1080p-HDSun.ass153.6KB
내게 거짓말을 해봐 E12 110614 HDTV H264 1080p-HDSun.ass131.3KB
내게 거짓말을 해봐 E13 110620 HDTV H264 1080p-HDSun.ass153.4KB
내게 거짓말을 해봐 E14 110621 HDTV H264 1080p-HDSun.ass164KB
내게 거짓말을 해봐 E15 110627 HDTV H264 1080p-HDSun.ass153.7KB
내게 거짓말을 해봐 E16 110628 HDTV H264 1080p-HDSun.ass128.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
