字幕评分:
举报机器翻译
10分(3人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数:
3588次
下载次数:
548次
发布时间:
2012-05-17 11:36:50
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Ben-Hur.Anniversary.Edition.1959 蓝光@0fps
贡献者:
上传:Anonymity
备注:
根据网上几个版本综合修订而成。补足中文字幕的个别缺失和断句、对白交互标记,校订英文字幕的时间轴匹配,增加中英对照字幕。
文件名:宾虚(周年纪念版).Ben-Hur.Anniversary.Edition.1959.BluRay.rar
宾虚(周年纪念版).Ben-Hur.Anniversary.Edition.1959.BluRay.chs&eng.ass252.6KB
宾虚(周年纪念版).Ben-Hur.Anniversary.Edition.1959.BluRay.chs&eng.srt158.5KB
宾虚(周年纪念版).Ben-Hur.Anniversary.Edition.1959.BluRay.chs.srt108.1KB
宾虚(周年纪念版).Ben-Hur.Anniversary.Edition.1959.BluRay.cht.srt108.1KB
宾虚(周年纪念版).Ben-Hur.Anniversary.Edition.1959.BluRay.eng.srt107.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包