字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:简
查阅次数:
1785次
下载次数:
279次
发布时间:
2012-05-12 13:51:02
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
あの夏で待ってる@0fps
贡献者:
制作:A.I.R.nesSub 校订:A.I.R.nesSub 上传:A.I.R.nesSub
备注:
【字幕制作】A.I.R.nesSub 翻译:伊藤誠 校對:十六夜剎那 時軸:deson 壓制:Aki/四娘 http://airu.us/
文件名:[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][TVRIP].rar
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][03][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][602A265F].ass36.4KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][04][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][978850A1].ass35KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][05][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][91C081A7].ass37.7KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][06][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][1FEB7668].ass35.8KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][07][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][22825167].ass34.5KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][08][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][39C5110D].ass30KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][09][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][7B2BB53E].ass39.5KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][10][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][84BDC8D1].ass34.1KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][11][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][9B427129].ass37.9KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][12_Fin][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][80881ACC].ass29.9KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][01][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][04E37510].ass40.6KB
[A.I.R.nesSub][Ano_Natsu_de_Matteru][02][TVRIP][1280x720_10bpp][AVC_AAC][1851E252].ass39KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包