字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
4098次
下载次数：
878次
发布时间：
2012-05-12 07:53:25
字幕来源：
校订翻译 源自:YTET
匹配视频：
The.Big.Bang.Theory.S05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD@0fps
贡献者：
制作：YTET 校订：Tears darnassus
备注：
Array
文件名：The.Big.Bang.Theory.S05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.zip
The.Big.Bang.Theory.S05E24.The.Countdown.Reflection.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt19.8KB
The.Big.Bang.Theory.S05E01.The.Skank.Reflex.Analysis.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt20.3KB
The.Big.Bang.Theory.S05E02.The.Infestation.Hypothesis.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt17.3KB
The.Big.Bang.Theory.S05E03.The.Pulled.Groin.Extrapolation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt18.5KB
The.Big.Bang.Theory.S05E04.The.Wiggly.Finger.Catalyst.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt19.5KB
The.Big.Bang.Theory.S05E05.The.Russian.Rocket.Reaction.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt22.6KB
The.Big.Bang.Theory.S05E06.The.Rhinitis.Revelation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt22.7KB
The.Big.Bang.Theory.S05E07.The.Good.Guy.Fluctuation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt19.3KB
The.Big.Bang.Theory.S05E08.The.Isolation.Permutation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt20.4KB
The.Big.Bang.Theory.S05E09.The.Ornithophobia.Diffusion.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt21.4KB
The.Big.Bang.Theory.S05E10.The.Flaming.Spittoon.Acquisitoin.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt21.4KB
The.Big.Bang.Theory.S05E11.The.Speckerman.Recurrence.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt22.1KB
The.Big.Bang.Theory.S05E12.The.Shiny.Trinket.Maneuver.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt21KB
The.Big.Bang.Theory.S05E13.The.Recombination.Hypothesis.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt20.6KB
The.Big.Bang.Theory.S05E14.The.Beta.Test.Initiation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt18.9KB
The.Big.Bang.Theory.S05E15.The.Friendship.Contraction.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt22.1KB
The.Big.Bang.Theory.S05E16.The.Vacation.Solution.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt23.4KB
The.Big.Bang.Theory.S05E17.The.Rothman.Disintegration.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt21.4KB
The.Big.Bang.Theory.S05E18.The.Werewolf.Transformation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt20.2KB
The.Big.Bang.Theory.S05E19.The.Weekend.Vortex.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt20.6KB
The.Big.Bang.Theory.S05E20.The.Transporter.Malfunction.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt22.4KB
The.Big.Bang.Theory.S05E21.The.Hawking.Excitation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt19.2KB
The.Big.Bang.Theory.S05E22.The.Stag.Convergence.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt21.6KB
The.Big.Bang.Theory.S05E23.The.Launch.Acceleration.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs.srt22.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
