字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
VobSub
字幕语种:简
查阅次数:
790次
下载次数:
104次
发布时间:
2005-06-12 18:01:00
字幕来源:
Chaos.G上载之NewMov版字幕
匹配视频:
The Others NDRT@0fps
贡献者:
校订:徐嘉锐 上传:徐嘉锐
备注:
把Chaos.G字幕由繁体改为简体,再按NDRT调整时间后分割为2段,并去掉一些无用的翻译。
文件名:[小岛惊魂].The.Others.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3-NDRT-subs.[VeryCD.com].rar.rar
小岛惊魂A.srt42.8KB
小岛惊魂B.srt29.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包