字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简
查阅次数:
2005次
下载次数:
777次
发布时间:
2012-03-09 00:58:11
字幕来源:
转载
匹配视频:
Game.of.Thrones.S01.2011.EPxx.BDRip.X264.iNT-TLF.mkv@0fps
贡献者:
制作:YYETS 校订:风里有梦 上传:风里有梦
备注:
根据YYETS提供的简英第一季字幕,匹配TLF iNT的第一季MKV片源,结果完美匹配。
文件名:《冰与火之歌:权力的游戏》(Game of Thrones S01).zip
Game.of.Thrones.S01.2011.EP01.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt64.6KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP01.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt79.3KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP02.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt58.2KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP02.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt82.1KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP03.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt81KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP03.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt113.3KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP04.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt84.1KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP04.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt121KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP05.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt82.7KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP05.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt118.7KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP06.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt63.7KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP06.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt88.8KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP07.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt80.3KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP07.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt105.1KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP08.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt74.7KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP08.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt97KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP09.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt75KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP09.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt100.3KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP10.BDRip.X264.iNT-TLF.chs.srt62.6KB
Game.of.Thrones.S01.2011.EP10.BDRip.X264.iNT-TLF.eng.srt87.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包