字幕评分:
举报机器翻译
9分(2人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
9129次
下载次数:
2487次
发布时间:
2012-02-19 11:37:42
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
杀戮都市1+2 [CHD 蓝光字幕].BluRay.1080P.DTS.X264-CHD@0fps
贡献者:
制作:CHD 上传:leo
备注:
此次的【CHD】蓝光字幕对应“悠悠鸟”发布的[杀戮都市两部曲][MKV/5.46G][日语中字],“悠悠鸟”用【CHD】的片源,之后再用了【Mysilu】蓝光原版字幕,所以才造成了字幕的不对应,第二部的【CHD】蓝光字幕还好找一点,第一部的【CHD】蓝光字幕可真是让我找了整整一个星期,所以,无论是压片的小组,还是发布字幕的小组,他们都是很辛苦的,请大家支持和谅解~
文件名:Gantz 1+2 .BluRay.1080P.DTS.X264-CHD.rar
Gantz.2010.BluRay.1080P.DTS.X264-CHD.chs.srt51.2KB
Gantz.II.Perfect.Answer.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.srt52.1KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包