字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 双语
查阅次数:
1758次
下载次数:
301次
发布时间:
2012-02-15 00:38:38
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
穿靴子的猫/无敌猫剑客(港)/鞋猫剑客(台) Puss.In.Boots.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG@0fps
贡献者:
制作:皓瀚霏凡 校订:皓瀚霏凡 上传:皓瀚霏凡
备注:
根据原盘字幕校正 时间轴极准 中文采用TLF翻译的字幕 稍加修正 匹配所有BluRay版本 压片或调整请保留原始作者信息,谢谢!
文件名:Puss.In.Boots.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.rar
Puss.In.Boots.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.eng.srt60.2KB
Puss.In.Boots.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.chs&eng.ssa159.3KB
Puss.In.Boots.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.chs.srt49.9KB
Puss.In.Boots.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.eng&chs.ssa168.6KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包